Le cinéma indien timbré

Aujourd'hui, retour sur le centenaire du cinéma indien, et plus particulièrement sur les timbres qu'India Post a émis pour l'occasion.

Ils ont bien voyagé, ces timbres, avant d'atterrir dans le classeur de François : envoyés via EMS (Chronopost indien) par notre vendeur de timbres à Bombay, M. Mukhi, arrivés alors que nous étions absents, et notre gardien aussi, ils ont été retournés à l'envoyeur puis renvoyés à Paris par M. Mukhi.

Je vous laisse déguster ces 6 plaques d'anthologie pour une petite révision.

Timbres Bollywood de Guinée-Bissau

Encore une série remarquable, commandée en Inde et arrivée d'Allemagne.
La Guinée-Bissau, colonie portugaise jusqu'en 1974 a émis ces timbres pour le 100e anniversaire du cinéma indien, et comme vous pouvez le voir, en 2012, un an avant l'événement !

Phalke qui écoute Dola Re Dola de Devdas 2002

Raja Harishchandra, Alam Ara
Kisan Kanya (tamoul), Mother India

L'info du jour

Une jeune Penjabie de 15 ans, Shrishti Asthana, fait partie des 15 finalistes qui vont confronter leurs inventions à la Google Science Fair, réservée aux étudiants de 13 à 18 ans de tous pays (sauf ceux que les USA n'apprécient pas, comme Cuba, l'Iran, etc.)

Shristi y présentera son projet de neutralisation des détergents dans les eaux usées en utilisant l'énergie solaire. Ça promet !

Timbres : Uttam Kumar et le cinéma bengali

Dans Nayak de Satyajit Ray

Au hasard de nos achats de timbres sur le Net, nous venons de découvrir les maxicartes.
Il s'agit de cartes postales qui portent le timbre et l'oblitération 1er jour du côté de l'image.
Bien sûr, le timbre, la photo et le recto de la carte ont un point commun, ici la superstar, Uttam Kumar qui marqua le cinéma bengali pendant 30 ans, jusqu'à sa fin brutale à 53 ans, en 1980.
Voici les rectos et les versos de nos 2 maxicartes bengalies.

Uttam Kumar et Suchitra Sen ont formé un couple de cinéma de 1953 à 1975

Uttam et Supriya, autre couple du cinéma bengali vécurent ensemble
une quinzaine d'années jusqu'à la mort brutale d'Uttam à 53 ans.

L'info du jour

Considéré comme un pays à risque par le Royaume-Uni, l'Inde va peut-être voir ses citoyens de plus de 18 ans contraints de déposer la somme de 3000 £ pour un visa de 6 mois. Somme qui restera acquise au pays d'accueil en cas d'infraction.

Cette mesure est jugée discriminatoire, car elle ne touche que les pays non-blancs du Commonwealth. Le Canada qui avait pris la même voie avait dû faire marche arrière.

Timbre de Bhagat Singh

Né au Penjab en 1907 dans une famille sikhe, Bhagat Singh laisse le souvenir profond d'un  nationaliste indien mort pour sa cause après avoir tué un Anglais ayant lui-même tué un Indien.
Il fut pendu en 1931, puis incinéré. Désormais le terme de Shaheed (martyre) est souvent attaché à son nom.

De nombreux films ont été consacrés à cette personnalité de la lutte pour l'indépendance.

Shaheed-E-Azad (1954), Shaheed Bhagat Singh (63), Shaheed (65), Shaheed-E-Azam (2002), Shaheed (2002), The Legend of Bhagat Singh (2002), Rang De Basanti (2006)

Timbres Bollywood de Sao Tomé-et-Principe

N'allez pas croire que les timbres à la gloire du cinéma indien sont uniquement émis en Inde.
En farfouillant à travers le net, François a déniché des timbres émis par Sao Tomé-et-Principe, petite île-république située dans le golfe de Guinée. Ancienne colonie portugaise, elle a acquis son indépendance en 1975.

Ces timbres, commandés sur Internet, nous sont arrivés de Taïwan !
Le premier timbre est dédié à Asha Bhosle, mais tous ceux qui l'entourent, pour la décoration, semblent lui voler la vedette.

Une présentation plus classique pour 4 personnalités bien connues.

L'info du jour
L'actrice Jiah Khan a été retrouvée pendue hier dans son appartement de Bombay. Elle n'avait que 25 ans.
Elle avait débuté dans Nishabd avec Amitabh Bachchan, et avait continué avec Ghajini (hindi) et Housefull.

Timbres de poètes et écrivains

En refaisant le point des timbres de notre collection, j'ai pu regrouper 4 pièces ayant un rapport avec la littérature et la poésie indiennes.
Pas de quoi faire un historique, mais assez pour se souvenir de personnalités marquantes. Elles ont un timbre à leur effigie, quand même !

Dernier poète ourdou de l'ère moghole (les dates sont sur le timbre)), Ghalib est encore très populaire pour ses ghazals dont il a multiplié les thèmes, mais aussi pour le style de ses lettres dont il a allégé le maniérisme de l'époque.
Un film lui a été consacré en 1954 par l'industrie du cinéma : Mirza Ghalib, réalisé par Sohrab Modi, avec Bharat Bhushan dans le rôle-titre.

Aussi peintre, philosophe, compositeur et dramaturge, Tagore a fortement imprégné la littérature et la musique du Bengale au début du XXe siècle. Il garde de son éducation dans la maison familiale un anticonformisme et une liberté de pensée qui en font un personnage à part.
Plusieurs réalisateurs bengalis se sont inspirés de ses écrits : Satyajit Ray pour Teen Kanya en 1961, Charulata en 1964, La Maison et le Monde (Ghare Baire) en 1984, Tapan Sinha pour Atithi en 1965 et Rituparno Ghosh pour Chokher Bali en 2003.

Natif d'Allahabad, Harivansh Rai Bachchan (1907-2003) est un érudit en littérature anglaise qu'il enseigne à l'université de sa ville natale. 

Il entre ensuite à l'université de Cambridge, où il obtient en 1954 son doctorat de littérature anglaise dont la thèse porte sur le poète Yeats (il est l'un des premiers Indiens à réussir cette performance au Royaume-Uni).

De retour en Inde, il compose une œuvre poétique, et s'attache à faire évoluer la langue hindie grâce à ses traductions de Shakespeare, en particulier

Né dans une modeste famille d'un village proche de Calcutta, Sarat Chandra Chatterji est un écrivain de romans et de nouvelles qui reflètent la vie sociale du Bengale au début du XXe siècle.
A la mort de ses parents, il doit quitter l'école pour la maison de son oncle maternel pendant 20 ans.
Il part ensuite travailler quelque temps en Birmanie, mais revient rapidement au Bengale après avoir été récompensé pour sa première nouvelle, inscrite au nom de son oncle (il était en effet très timide).

Nombre de ses écrits ont été adaptés à l'écran ; la nouvelle la plus connue, Devdas, connaît 8 versions, en bengali, hindi, telougou avec le même succès.
La nouvelle Mejh Didi sert de base au film Majhli Didi de Hrishikesh Mukherjee en 1967.
Parineeta donne lieu à 2 films du même nom, le premier par Bimal Roy en 1953, et le second en 2005 par Pradeep Sarkar.
Nishkriti est adapté pour Apne Paraye de Basu Chatterjee en 1980...

***

Je dois m'excuser auprès de nos abonnés, car je leur envoie par erreur des posts inachevés. 
Un clic sur la mauvaise touche, et hop c'est trop tard !

Timbres : les Nehru-Gandhi

Réunion de boîtes à lettres

En attendant de nous procurer les timbres indiens émis à l'occasion du 100e anniversaire du cinéma indien, nous avons remis de l'ordre parmi ceux que nous avons déjà.
Aujourd'hui, je vous ai préparé un peu d'histoire...

Motilal Nehru, père de Jawaharlal Nehru, indépendantiste
et leader du Parti du Congrès

Enveloppe 1er jour de Jawaharlal Nehru, indépendantiste,
leader du Parti du Congrès et 1er Premier ministre de l'Inde le 15 août 1947.
Document Ina

Kamala Nehru, épouse de Jawaharlal Nehru, freedom fighter,
et mère d'Indira Gandhi

Indira Gandhi, Premier ministre de 1966 à 1977,
et de 1980 à 1984. Meurt assassinée par ses gardes du corps
Document Ina

Rajiv Gandhi, fils aîné d'Indira Gandhi, Premier ministre de 1984 à 1989.
Meurt assassiné par une kamikaze tamoule en 1991
Document Ina

Sanjay Gandhi, fils cadet et successeur désigné d'Indira.
Meurt avant, dans un accident de voltige aérienne

Dadasaheb Phalke (1870-1944), père du cinéma indien

Né dans une famille cultivée du Maharashtra, Dhundiraj Govind Phalke, communément appelé Dadasaheb Phalke, a tourné le premier film indien, Raja Harishchandra dont on célèbre les 100 ans cette année.

Réalisé avec l'aide de sa famille et d'acteurs exclusivement masculins, car les femmes n'avaient pas le droit de s'exhiber, le film est projeté dans un cinéma de Bombay en mai 1913.
Il a tant de succès qu'il faut en refaire des copies, (il n'en existait qu'une !) pour le montrer jusque dans les zones rurales.

Aujourd'hui Phalke a un timbre à son effigie, émis en 1971, et un prix porte son nom qui est remis chaque année à une personnalité ayant largement contribué à la gloire du cinéma indien.
Un charmant film marathi, Harishchandrachi Factory reconstitue l'aventure que fut ce premier film indien.

Timbre : 100 ans de cinéma

Le 11 janvier 1995, la poste indienne émet un timbre pour commémorer les 100 ans de cinéma en Inde.
L'enveloppe du premier jour représente les frères Lumière qui ont été les premiers à projeter un film en Inde avec leur cinématographe, à l'hôtel Watson de Bombay. Vous vous rappelez ?

Timbres : les gares indiennes

Représentatives de l'architecture du XIXe siècle sous lequel elles ont été construites par les Anglais, les gares sont des lieux de passage fascinants où se croisent des voyageurs de toutes les régions de l'Inde (30 millions de voyageurs quotidiens).
Avec ses 114.000 kilomètres de voie ferrée et ses 7500 gares, l'Inde possède le 4e réseau du monde, derrière les Etats-Unis, la Russie et la Chine.

Sur la plaquette de timbres, de gauche à droite, les gares de Howrah (Kolkata), Chennai Central, Mumbai Chitrapati Shivaji Terminus (ex-Victoria Terminus ou VT), et Old Delhi.

Timbre : Gandhi et la Satyagraha

Pour le centenaire de la Satyagraha, la poste indienne a émis en 2007 une plaque de 4 timbres présentant le combat de Gandhi en Afrique du Sud.

En effet, ayant eu à souffrir du racisme lors de son séjour en Afrique du Sud, Gandhi, alors avocat, réfléchit sur une philosophie non-violente par la désobéissance civile, la Satyagraha.

Ce concept a eu plus tard des adaptes comme Nelson Mandela et Martin Luther King.

Timbres : paon et coq

Dans le cadre d'une initiative commune entre les postes française et indienne, 2 timbres ont été émis en  2003. Pas besoin de commentaire pour comprendre qu'ils représentent le coq français et le paon indien. Je dois dire que le paon fait beaucoup d'effet sur une lettre.

Timbres : les boîtes à lettres indiennes

Pour poster son courrier en Inde, c'est comme à la maison : soit vous allez à la poste en vous armant de patience, soit vous glissez votre lettre sur un trottoir, dans une "colonne" haute, rouge ou bleue et ronde, souvenir laissé par les Anglais.

De nos jours, la poste indienne s'est modernisée, à commencer par son logo, et de nouveaux modèles (rares) de boîtes ont fait leur apparition, sans que les anciennes disparaissent.

Timbres : les fêtes indiennes

Deux fêtes sont représentées sur cette plaque de timbres. En bas, vous avez reconnu les loupiotes de Diwali (ou Deepawali) qui marque le début d'une nouvelle année pour les entreprises, et l'occasion de s'acheter de nouveaux vêtements, de s'offrir des sucreries...
La fête symbolise le retour à Ayodhya de Rama, son épouse Sita et son frère Lakshman, après leur exil de 14 ans.

Sur le timbre de gauche, ce sont les statues de Durga aux yeux effrayants, qui symbolisent, particulièrement au Bengale, les processions de la fête de Dussehra.
La même fête à Mysore, (timbre de droite) au Karnataka, prend une autre forme avec une procession menée par le maharaja sur un éléphant caparaçonné.
Cette fête célèbre la victoire de Rama sur le le curel Ravana (vous savez, c'est le méchant qui avait enlevé la douce Sita, l'épouse de Rama, dans le Ramayana). Du coup, d'immenses effigies de Ravana, avec ses multiples têtes alignées, vont être enflammées sous la ferveur populaire. Ces effigies figurent aussi sur la plaque de timbres.
C'est également l'occasion de donner des représentations du Ramayana appelées ramlila (rappelez-vous  Swades). En voici une que nous avons vue à Calcutta en 1992.

Bonus du jour : un documentaire d'Arte sur les Kalash, un peuple païen du Pakistan (55 min). Disponible jusqu'au 16 mars.

Timbres : Bouddha

Si l'hindouisme est la religion prédominante en Inde, il existe une communauté minoritaire bouddhiste.
Selon le recensement de 2001, on comptait environ 8 millions de bouddhistes en Inde, dont la majorité au Maharashtra (voir plus loin).
En effet, Bouddha est passé en Inde : il a connu l'illumination à Bodhgaya (Bihar) où les actuelles communautés bouddhistes de nombreux pays ont élevé des temples et des monastères.
Il a également prononcé son premier discours à Sarnath (Uttar Pradesh), où l'on ne visite plus que des ruines.

Le bouddhisme a connu une renaissance, principalement au Maharashtra.
Ce mouvement fut en effet lancé par Bhimrao Ramji Ambedkar (1892-1956), l'un des pères de la Constitution indienne.
Né intouchable, il put suivre des études et atteindre un niveau jusqu'alors interdit à son statut.
Pour se libérer du carcan social, il se convertit au bouddhisme dans les années 1950, suivi dans ce mouvement par des milliers d'intouchables voulant connaître un meilleur sort. Ces conversions de masse se déroulent encore de temps à autre.
Une autre communauté bouddhiste, plus "naturelle" vit au nord du pays, principalement au Ladakh.

Timbre : Bimal Roy

India Post a rendu hommage au grand réalisateur Bimal Roy, avec un peu de retard... le 8 janvier 2007.

Sur cette enveloppe 1er jour, la bande noire montre des photos du film Do Bigha Zamin, que je vous recommande de voir si vous ne le connaissez pas encore.

Voici une chanson du film avec les tireurs de pousse-pousse de Calcutta. A la fin, vous voyez les portraits de Mohd. Rafi (chanteur), Salil Chaudhury (compositeur), Shailendra (poète-parolier) et Bimal Roy (réalisateur).

Dernière minute pour nos lecteurs algériens : le cinéma indien s'installe à Alger à dater d'aujourd'hui et jusqu'au 2 octobre à la salle El Mougar. 
Neuf films à voir ou à revoir, vous avez de la chance !
Voici le programme. La plupart des films figurent dans ce blog.

Satyajit Ray au musée Guimet

Pour sa 7e édition de L'Eté indien, le musée Guimet et Martine Armand nous gâtent avec 21 films de Satyajit Ray dont 7 inédits.
Je vous invite à consulter le programme complet du second semestre de l'auditorium Guimet, qui propose bien d'autres gourmandises. Hum...

Timbres édités en 1994 par Post India à l'effigie de Satyajit Ray et de Pather Panchal

Timbres : les voix d'or masculines

India Post a émis, le 15 mai 2003, une planche dédiée aux quatre voix masculines de l'âge d'or.
Voici l'enveloppe premier jour où vous reconnaîtrez sans doute de g.à dr.: en haut, Kishore et Mukesh ; en bas, Mohd. Rafi et Hemant Kumar.
Les plus beaux timbres de voix !

Timbres : Guru Dutt

Guru Dutt a été l'objet de notre première exposition. Je recommande vivement les films de cet acteur-réalisateur-producteur, mort trop jeune, à ceux qui commencent à découvrir le cinéma indien.
Autant débuter par le meilleur du cinéma hindi ! Voyez aussi le catalogue de l'expo, assez complet.
Le timbre a été émis en octobre 2004 pour l'anniversaire de sa mort, en 1964 à l'âge de 39 ans.

Timbres : Madhubala

Il existe peu de timbres à l'effigie d'acteurs ou d'actrices ; le plus récent, sorti le 18 mars 2008 est dédié à Madhubala.
Voici une enveloppe premier jour et son timbre rose.
Sur l'enveloppe, plusieurs films sont évoqués : de gauche à droite : en haut Chalti Ka Naam Gadi (Satyen Bose, 1958), en bas, je pense qu'il s'agit de Neel Kamal (Kidar Sharma, 1947), puis Barsaat Ki Raat (P.L. Santoshi, 1960) et Howrah Bridge (Shakti Samanta, 1958).