Attention danger ! Blog redoutable...
Plus de 1500 articles sur l'Inde et son cinéma, plus de 350 films notés et annotés, quelque 300 chansons commentées, plus de 1200 références classées, des extraits d’émissions indiennes, un jeu aux trophées vintage...
Vous allez devenir addicts. Vous êtes prévenus !

samedi 4 juillet 2009

Chanson de film - Don (1978 et 2006)

L'actrice-danseuse Helen
avec des lentilles bleues
Dans le remake de Don, le classique de 1978 avec Amitabh Bachchan, Kareena accepta ce simple numéro qui avait été interprété, avec la même chanson, par Helen, diva indétrônée des numéros "dénudés".
Je vous propose les deux versions de Yeh Mera Dil qui ont près de 30 ans de différence. La scène est la même dans les 2 films : Kamini, qui veut venger le meurtre de son fiancé par Don, essaie de le retenir par la séduction en attendant la police qui vient l'arrêter.
Réalisateur : Chandra Barot / Farhan Akhtar
Kamini : Helen / Kareena Kapoor (voir hier)
Don : Amitabh Bachchan / SRK
Compositeurs / arrangeurs : Anandji-Kalyandji / S.E.L.
Chanteuses : Asha / Sunidhi Chauhan
Chorégraphes : P.L. Raj / Farah Khan

D'abord la version de 1978 (un peu démodée ?)


Puis la version de 2006 avec sexy Kareena et SRK
Cette version a été désactivée, il faut aller la voir à cette adresse, s'il vous plaît !
Les paroles en hindi et en anglais sont ici.

Aucun commentaire:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...